日语动词怎么修饰名词？

Question

日语动词怎么修饰名词？是用连用形还是原形？比如书き方、泳ぐこと

Answer 1

用动词的简体就可以直接接名词了动词简体包括:动词基本型、未然型(即现在否定式)、简体过去式和简体过去否定式。

动词只用来修饰连用型+名词 ，则整个词是一个整体 摇れる笼(かご) 的意思是摇动的篮子，是不一样的两个词来的。

例句:摇(ゆ)れる动2摇动 焰(ほのう)名火焰摇れる焰 ，就是摇动的火焰。

用动词的连用型接名词变成一整个名词。


连用型+名词 和 简体+名词，有很大区别简体+名词里，动词只用来修饰连用型+名词 。

例句:赠(おく)る动1赠送 物もの名东西赠り物 ，就是礼物的意思。

扩展资料：

日语语法：

按语言结构特点分类，日本语属于黏着语 。

在语言表达上分为简体和敬体，另外有发达的敬语体系 。

作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。

当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。

在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不象有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。

参考资料：百度百科-日语

Answer 2

日语动词修饰名词（实际上语法中叫连接体言）时是用连体形（等同原形）的，如：泳ぐこと，本を読む人。

追问

原形不是基本型吗？

那为什么有书き方？

追答

书き方 可不是动词修饰名词，它本身就是一个名词（字典中就有该名词的）。不过你说的也是有的，但当有些是用动词连用形接名词的都成为了一个新名词，这在语法中叫做复合名词，这个与你前面说的日语动词修饰名词不是一个概念的。