请英语高手帮忙翻译以下一段证明，如果水平高的话，本人会追加100积分！！！

Question

兹证明申请人王明，是我高手职员，从1991年9月1日起在我公司工作，申请人的现任职务是公司的总工程师、规划发展部部长、企业技术中心主任，我高手同意申请人赴美国商务考察，保证其本人在美国期间遵守当地法律，按期归国，并在结束考察回国后，继续在我高手原职位任职，申请人在公司的月工资是人民币3000元。其住房已由我公司分配。

Answer 1

At present to proved the proposer Wang Ming,he is my proficient staffer,working in my company form september 1st 1991,The proposer in my company's incumbent is master engineer、minister of Department of Programming and Development、Director of enterprise technology center,My proficient are agreed proposer to business affairs investigate in America,Now assure Wang Ming will observe local law during in America,homecming on schedule,after investigate,continue inherit originally my proficient place,the monthly pay of the proposer is RMB 3000.His lodging were admeasured by My company.