帮忙翻译下英语谢谢

Question

我参加了电子协会，我喜欢上实验课，以上实验课我就很开心。
在去年学院举行的电子设计大赛中，我和阿娇做了一个LED显示屏，获了二等奖。
在编程调试时，有时候我失败了好几次，但我从来没放弃过，总是仔细琢磨，直到成功。我相信天才是天才是1%的灵感和99%的勤奋。
我喜欢读英语，听英语，说英语。我觉得英语很好听。
我在两年前一次轻松的就通过英语六级。
现在我对未来充满了信心，我将继续以踏实的学习态度，以饱满的热情继续前进！

Answer 1

I attended the Electronics Association, I like experimental classes, when it's experimental class I'm always very happy.
Last year, at the college's Electronics Design competition, me and (阿娇) made a LED display screen, we won second place.
While programming, I failed a lot of times, but I never gave up, I continued to try until I succeed. I believe that genius is 99% of hard work and 1% of genius.
I like to read English, listen to English, speak English. I think it sounds wonderful.
I passes Level 6 English easily two years ago.
I am fully confident in my future, I'll keep learning things and move forward with lots of enthusiasm!

自己翻译的, 不是电脑.

Answer 2

I attended the Electric Associatin and i like the experimental classes,very happy every time i attend them.
Held last year at College of Electronics Design Competition, I and Gillian to do a LED display, was the second prize.
When debugging in programming, and sometimes I have failed several times, but I never gave up, always carefully pondered, until successful. I believe genius is a genius is 1% inspiration and 99% of the hard work.
While programming, I failed a lot of times, but I never gave up, I continued to try until I succeed. I believe that genius is 99% of hard work and 1% of genius.
I like to read English, listen to English, speak English. I think it sounds wonderful.
I passes Level 6 English easily two years ago.
I am fully confident in my future, I'll keep learning things and move forward with lots of enthusiasm!

不一定对哦！！！！

Answer 3

用金山词霸查

Answer 4

I attended the Electronics Association, likes me on the experimental classes, the above experiment course my very happy.
Held last year at College of Electronics Design Competition, I and Gillian to do a LED display, was the second prize.
When debugging in programming, and sometimes I have failed several times, but I never gave up, always carefully pondered, until successful. I believe genius is a genius is 1% inspiration and 99% of the hard work.
I like to read in English, listen to English, speak English. I feel very good to listen to English.
Two years ago at my first relaxed on the adoption of English 6.
Now I have full confidence in the future, I will continue to study the practical attitude, with enthusiasm to move forward!
平时，我都用下面这个网站的，你试试看O不OK咯

参考资料：http://translate.google.com/translate_t#

Answer 5

I participated in the electronics association, I like the experiment, experiment for me to be happy.
In the last year of college of electronic design competition, I and ejiao made a LED display, and won the second prize.
In programming, commissioning, sometimes I failed several times, but I never gave up, always careful thinking, until I succeed. I believe that genius is genius is 1% inspiration and 99% perspiration.
I like reading English, listening to English, speak English. I think English is very good.
My two years ago in a relaxed through English level.
Now I was full of confidence in the future, I will continue with the sureness of the learning attitude, with full enthusiasm continue!

告提问者：
自信自己翻译的好，看在我们几个都提交翻译的面子上，我也知道最佳答案只有一个，希望提问者能给其他没有被评为最佳的人，一些悬赏分作为辛苦费，希望有付出就有收获！你们的支持就是我们的动力，谢谢

Answer 6

I have joined the electron association , I have loved to attend the experiment class, all above experiment imposes me on feeling happy right away very much. Our and the big mound have been spoiled having been used for a LED display screen , have won the second prize in the megagame electron holding in academy last year is designed. But I have failed severally sometimes when enrolled Cheng is tested, I never have given up , polish always carefully, until successful. I believe that genius is genius is 1%'s inspiration and 99%'s industrious. I like to read English , to listen to English , say English. I think that English is very good listening to. I pass English six exhaustions before 2 years as soon as time is relaxed. I have been full of confidence to future now , I will continue with study about attitude steady and sure , have continued to make progress with full fervency