英语菜名翻译!跪求高手帮我把一下菜名翻译成英文!!

水煮肉片饭,水煮牛肉饭,水煮千页豆腐饭,水煮鱼片饭,谢谢谢谢!!!
不要网上直接翻译的,要精确的,非常重要,拜谢!!
做法:蔬菜底料,铺上煮熟的鱼片、肉片、千页豆腐、牛肉,浇上沸油即可

水煮肉片饭:Cook the meat rice
水煮牛肉饭:Boiled beef with rice
水煮千页豆腐饭:Poached thousands of pages of bean curd rice
水煮鱼片饭:Boiled fish fillet rice
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-08-21
Boiled rice with pork slices
(水煮肉片饭)
Boiled beef rice
(水煮牛肉饭)
第2个回答  2017-08-21
这些没法翻译字面,只能是把原材料和做法描述一遍,你能把这几种菜的原材料跟烹调法大致说一下?
相似回答
大家正在搜