“你请客”英语怎么说?

Answer 1

1.有以下这六种可以表达请客的说法：It's on me.(我请客) ；

2.It's my treat. (我请客)；

3.Be my guest. (我请客)；

4.Let me pay the bill.(我来付帐)；

5.Let me foot the bill.(让我付钱)；

6.I want to treat you. (我请你) ；

7.请客：宴请客人的意思，在中国这样的礼仪之帮更是一种普遍的社会现象；

8.其实国人在乎的不全是宴席中美味，而是亲朋好友在一起的热闹劲，可以说请客已经成为我们的一种习俗；

9.沟通朋友亲人 之间的 感情的 一种方式，也是社会交际不可缺少的手段。

Answer 2

are
you
treating
me/us?
不管是别人邀请你出去的时候，还是你们正在用餐，都应该用现在式进行，这个怎么解释呢？
比方说，别人邀请你出去吃饭，如果你说will
you
treat
me?这个意思就好像是，你要求，或者请求别人请客，很不礼貌的，如果你是想弄明白，别人是否请客，那就说are
you
treating
me?这样比较合适