我爱你时，你才那么闪耀，我不爱你时，你什么都不是。 翻译成英文怎么说？

Question

如题：
我爱你时，你才那么闪耀，我不爱你时，你什么都不是。 翻译成英文怎么说？
这样说对么？
When I Love you ,you lovely.When I don't love you,you ugly.

Answer 1

When I Love you ,you are lovely.When I don't love you,you are ugly.

Answer 2

you shine because i love you, and you are nothing if i dont

Answer 3

I love you so you were shining .i don't love you what you are not

Answer 4

差不多吧，不过什么都不是 和ugly有出入了