hate to do 和 hate doing 的区别

Answer 1

答：意思和用法不同。
1、意思不同：hatetodosth意思是不喜欢做某件事，讨厌做某件事，实际上指的是一个具体的单次；但hatedoingsth却是对某种行为的厌恶，不喜欢某种行为，属于反复性、经常性动作。
2、用法不同：除了意思上的区别，用法也是不一样的，比如hatetodo，hate后面常跟动词不定式，动词不定式后面再跟某个特定的动作或一次性动作；hatedoing后面，也就是hate后面跟的是动名词。Doing有经常和反复的意思，todo往往指的是一次或者少数。

Answer 2

hate to do和hate doing的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.hate to do意思：不喜欢

2.hate doing意思：讨厌做某事;憎恨做某事

二、用法不同

1.hate to do用法：基本意思是“憎恨”“厌恶”“讨厌”，指相当厌恶，可含有敌意或恶意。口语中可表示“不喜欢”“后悔”。hate是及物动词，可接名词、代词、动词不定式、动名词、虚拟语气的that从句或疑问词从句作宾语，也可接由动词不定式或现在分词充当补足语的复合宾语。

2.hate doing用法：hate一般不用于进行体。hate作“嫌恶，讨厌”“仇恨情绪”解时，是不可数名词，作“所恨的人或物”解时，是可数名词。其后常接介词for或of。hate接动词不定式表示一次性动作，而接动名词表示经常性动作。

三、侧重点不同

1.hate to do侧重点：强调动作，暂时性的讨厌。

2.hate doing侧重点：强调状态，就是真的很讨厌做什么。

Answer 3

hate to do
网络
讨厌做某事; 厌恶做某事; 不喜欢
例句
　　1　　They're people who just hate to do anything by the clock.
　　他们是些不喜欢凡事都得按时按刻赶着完成的人。
　　2　　These are the projects which for some reason or other we just hate to do.
　　有些任务，不管因为什么原因，我们就是讨厌去做。
　　3　　Much as I hate to do it, I must stay home and study English.
　　虽然我不愿意这么做，但我今晚必须呆在家里学习英语。

hate doing
网络
讨厌做某事; 不喜欢做; 憎恨做某事
例句
　　1　　I hate doing the dishes.
　　我讨厌洗碗。
　　2　　I hate doing this stupid exercise, I just can't get it right.
　　我讨厌做这种臭练习，不知为什么我就是做不好。
　　3　　Jake: I hate doing experiments. They always go wrong for me.
　　杰克：我最恨做实验，我每次做都出岔错。

Answer 4

hate to do 表示讨厌的一件具体事件 存在着偶尔 比如 I hate to tell you the truth.
hate doing 表示一种经常性的动作和事情 比如 I always hate telling others the truth.