英语高手请进!!!!!!!

请各位英语高手帮我翻译以下几句话,在下血过!!!!!”一个鬼故事,开头很恐怖,过程很好笑,结局很悲惨:从前,有个鬼,放了个屁,死了”以上就是要翻译的内容,多谢了!!!!!1
前4个人的回答都不是很完整通顺啊>

I want to tell you a story of ghosts which has a horrible beginning and a funny ending: Once upon a time, there was a ghost. He broke the wind and passed...away.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-09-21
一个鬼故事,
there is A ghost story,

开头很恐怖,

it is very ogreish at the beginning,
过程很好笑,

and very during the course,

结局很悲惨:

and then it is very miserable in the end.

从前,有个鬼,放了个屁,死了

Once upon a time,there was a ghost ,he farted one day, then he died .

OK,希望对你有帮助,再会!

参考资料:【郑重警告】此为原创,反对后来者抄袭和改造!否则鄙视哦!δεζηκλμνξρστυφχψ嘻嘻!

第2个回答  2006-09-08
Once upon time, a ghost put fart, but end up with death.
第3个回答  2006-09-08
There is a ghost formerly, put fart, and died.
第4个回答  2006-09-08
There is a ghost long ago put fartand the died.
相似回答
大家正在搜