理解一段话

Question

The Republicans sought to portray the vote on Saturday — on whether to end debate on a motion to bring up the health bill — as tantamount to a vote on the bill itself, and to shake the confidence of Democrats who had wavered in recent days.
烦请帮忙理解一下这段话，谢啦！

Answer 1

提出卫生法案这一动作所引发的争论不休，将在周六的投票中一锤定音，共和党方面自然要千方百计丑化这一活动，企图将此次投票与针对法案本身的投票混为一谈，由此来进一步动摇近日已经出现倾斜的民主党的信心。

Answer 2

共和党试图描绘周六投票决定是否结束辩论的动议，弹出的健康法案 - 看作等同于对法案本身进行表决，并动摇民主党谁有信心 - 在最近几天没有动摇过。

Answer 3

共和党试图描绘周六那天有关是否停止根据议案提出卫生法案的争论的表决情况，其实这无异于一场对于法案本身的表决，并借此对已经开始动摇的民主党的信心造成打击