求英语文章翻译,不要机器的,谢谢!急急急!在线等侯中。

Great changes have taken place in our studies since our school began to carry on exploring learning strategies. In the past, teachers kept on explaining the language points in class. We students just listened and took some notes. So we didn’t have enough time to think about problems by ourselves /independently. We had to do much homework after class. But now teachers show the problems to us first, then we discuss them for a while in pairs or groups. We try to find out the ways of solving problems, through which we’ve learnt how to work/ study/ cooperate with others. After class, we can have different activities. For example, we can read books we like, go to the library or surf the Internet for useful information and so on.
In a word, now we are the owners of our study and we’re happy.

发生在我们的研究,因为我们的学校开始进行探索学习策略有很大的变化。在过去,老师讲解知识点的类。我们学生听讲了一些笔记。所以我们没有足够的时间去思考自己独立的问题。下课后我们要做很多作业。但现在,教师有问题先给我们,然后我们讨论的时候成对或成组。我们试图找出解决问题的方法,通过它我们已经学会如何工作/学习与他人合作。下课后,我们可以有不同的活动。例如,我们可以看我们喜欢的书,去图书馆或上网等有用的信息。
总之,我们现在是我们研究的业主和我们很高兴。追问

不要机械翻译……好吗?……

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-06
自从我们学校开始采取探索与学习的策略,我们的研究发生了很多改变。以前,老师总是在课堂上重复语言点。我们也只是边听边记笔记。导致我们没有充分的时间去自己思考并解决难题。我们课后还要做很多作业。不过现在老师先给我们看问题,然后再让我们小组讨论。我们是这解决问题,在这过程中我们学会了与同学一起学习与相处。课后,我们还有各种活动。例如说,我们可以读我们喜欢的书,去图书馆或者上网去查找有用的知识等等。 (太假了吧)
换句话来说,我们现在是自己学习的主人,我们很高兴。

希望能帮到你。 分给的有点少。。追问

你要是能早点就好了,我就选你为最佳答案。

追答

因为我是自己翻的,所以慢。不过没事,能帮到你就好。

追问

感激至极!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

相似回答
大家正在搜