英语的第一个名(first name),最后的名字(last name)与中国名是怎样对应的

如题所述

为了很好地对于西方名字的叫法。所以我们的名字。例举:刘新兴。这个就成了xinxing liu.其中xinxing就是first name(名字). 而liu就是last name.(姓氏)
外国的,例如:保尔· 柯察金。保尔就是名字(first name),而柯察金就是姓氏(last name)
另外补充一点外国人的名字,有很多是很长的。所以就出现了middle name(就是中间名
嘻嘻。我也是那天做题突然蒙掉了,所以上网查了~
很纠结的。虽然学了很久,但是我们脑海中的某种逻辑还是会引领我们走上歧路。我好像总是以自己的名字为例,错了好多~
忘记了规则何来。
好了。希望你能明白~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-08
外国人: Mike Green fist name: Mike(名) last name (姓) 换成中文就是: 格林�6�1麦克 格林是姓,麦克是名。
第2个回答  2017-07-12
first name 就是我们常说的名,也就是父母给起的;
last name=family name 也就是姓氏,一出生就固定的父姓或者母姓。
比如:王小二,小二就是first name;王就是last name。
第3个回答  推荐于2017-09-01
最后的名字(last name)是姓(比如段,韩,张),
第一个名(first name)是名,就是你姓后面那个
相似回答