含义:借喻女人的舌头。
出处:南唐 李煜 《一斛珠》
诗句:向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。
翻译:含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
现代含义:
1、常绿乔木,又名鸡舌香,丁子香。叶子长椭圆形,花淡红色,果实长球形。生在热带地方。花供药用,种子可榨丁香油,做芳香剂。种仁由两片形状似鸡舌的子叶抱合而成。
2、指这种植物的花。
举例:冰心《我们太太的客厅》:“窗外正开着深紫色的一树丁香,窗内挂着一只铜丝笼子。”
3、指丁香花状的耳饰。
举例:《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》:“第二件是耳上环儿。此乃女子平常日时所戴,爱轻巧的,也少不得戴对丁香儿。”
4、指丁香花状的纽扣。
举例:《桃花扇·却奁》:“两个在那里交扣丁香,并照菱花,梳洗才完,穿戴未毕。”
丁香是中国古典诗歌的传统意象,是美丽、高洁、忧郁的象征。自唐代开始,以丁香为题材的作品增多,它作为一种意象也进入诗人的创作视阈,其审美意蕴和情感、思想内涵也得到进一步的拓展。
从历代关于丁香的文学作品分析,丁香意象的意蕴是多样性的,有着丰富的人文或社会内涵:或为高洁情趣的象征,独立人格的载体;或借以抒发愁怨、忧伤之情;或烘托恋情等。但是,对丁香意象多义的解读不能忽视其幽怨的基本特质。丁香在古代诗词中的含义主要有以下几个方面。
1、高洁情趣的象征,独立人格的载体。
举例:《江头五咏丁香》——杜甫(唐代)
丁香体柔弱,乱枝结犹垫。
细叶带浮毛,疏花披素艳。
深栽小宅后,庶使幽人占。
晚堕兰麝中,休怀粉身念。
前四句用白描的手法展示了一个清淡素雅的丁香形象:柔弱、枝繁、素艳。后四句则写出了丁香高洁的内质。
2、藉以抒发忧愁、幽怨之情
举例:《代赠》——李商隐(唐代)
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
芭蕉未展、丁香未开本是客观的自然景物,无所谓愁,但在主人公眼里却是满目哀愁。这是因为心中有愁,所以蕉叶难以舒展;满腹是恨,故而花瓣怨结难开。人之愁极,故而触目伤情,而触目之悲更添离人之恨。这两句诗移情入景,借景写情,设喻精巧,融比兴象征为一体。
自从李商隐写出了“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”之句后,带有忧愁含义的丁香或者丁香结便成为诗歌中一个重要的原型意象。经过后代文人的反复渲染,丁香结便成为一种约定俗成的较固定的象征,成为忧愁、幽怨的代名词。
3、藉以烘托恋情
举例1:毛文锡《中兴乐》中的“豆蔻花繁烟艳深,丁香软结同心”,用互文的修辞手法,借用同心的豆蔻花和丁香的忧愁之结来象征爱情忠贞的同心情结。
举例2:韦庄《悼亡姬》中的“竹叶岂能消积恨,丁香空解结同心”,则用丁香空结同心来反衬自己失去爱姬的悲悼之情。
在这些诗词中,作者往往借丁香来烘托恋情,丁香成为忠贞爱情的见证,丁香结忧愁的意味淡化,转而成为情结的代称。
4、以丁香衬托美人
举例:《紫丁香花歌》——查礼(清代)
高枝似袅紫玉烟,低影还如紫玉舞。
柔肌仙骨不胜扶,细眼明眸凝欲语。
蒙茸乱蕊笑紫荆,更比紫薇难举重。
羡君深院金屋同,贮此娉婷十三女。
柔弱的丁香花在诗人笔下就似那侍儿扶起娇无力的浴后杨妃,眉目间传出的深情令人销魂。一切尽在不言中,然其娇羞之态已跃然于纸上。
5、藉以抒发人生感慨
举例:《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》——李璟(南唐)
手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主?思悠悠。 青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。
词人这首词表达的是一种更深层次的忧患意识,作为在夹缝中生存的弱小国家的君主的一种对国家、对人生的忧思,借雨中的丁香抒发得淋漓尽致。