有关于尊老爱幼的名言警句,要带翻译

如题所述

1、老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。——战国 孟子《孟子·梁惠王上》

白话释义:在赡养孝敬自己的长辈时,不应忘记其他没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他没有血缘关系的小孩。

2、谁言寸草心,报得三春晖。——唐 孟郊 《游子吟》

白话释义:有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?

3、挟太山以超北海,语人曰“我不能”,是诚不能也。为长者折枝,语人曰“我不能”,是不为也,非不能也。——战国 孟子《孟子·梁惠王上》。

白话释义:这人告诉人说:我做不到。这是真的做不到。要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说:我做不到’这是不愿意做,而不是做不到。

4、慈母手中线,游子身上衣。——唐 孟郊 《游子吟》

白话译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。

5、故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养,男有分,女有归。——西汉 戴圣《礼记·礼运》

白话释义:使老年人得到赡养,壮年人有用武之地,幼年人得到抚养,鳏寡孤独者及身体残疾之人皆得供养,男子有正当职业,女人都适时出嫁。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-26
1、老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。(孟子)
“在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。”

2、挟泰山以超北海,此不能也,非不为也;为老人折枝,是不为也,非不能也。(庄子)
把泰山夹在胳臂底下跳过北海,不是不愿意去做,是做不到(语序换一下更符合现代人习惯);不为长辈做件小事(折枝的引申义),不是做不到,而是不愿意去做。

3、臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。祖孙两人,更相为命。(李密)

4、谁言寸草心,报得三春晖。(孟郊)

5、将出牵衣送,未归倚阁望。(黄遵宪)本回答被网友采纳
第2个回答  2013-09-20
老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼.
第3个回答  2013-09-20
人不独亲其亲,不独子其子
相似回答