境由心生，境随心转，心外无境，境不离心。出自哪里？

Answer 1

原话是“物随心转，境由心造，烦恼皆心生。”“相由心生，境由心转，心系诸佛，珠可助道。”“境随心转则悦，心随境转则烦。”

出自佛教《无常经》。

后来在一些佛学居士还有复学爱好者的发扬下大概就变成了“境由心生，境随心转，心外无境，境不离心”了

Answer 2

这句话出自《佛学基础词汇》中的“五乘共法”，是五乘共法之一。
五乘共法是佛学术语，大小乘皆以五蕴、十二处、十八界之三科法，为佛法修行者所当了解。又作五乘共法、五乘一切法、五乘诸法、五乘教法。即：
1. 五蕴，色蕴、受蕴、想蕴、行蕴、识蕴。
2. 十二处，眼处、耳处、鼻处、舌处、身处、意处、色处、声处、香处、味处、触处、法处。
3. 十八界，眼界、耳界、鼻界、舌界、身界、意界、色界、声界、香界、味界、触界、法界、眼识界、耳识界、鼻识界、舌识界、身识界、意识界。
五乘共法是佛学术语，大小乘皆以五蕴、十二处、十八界之三科法，为佛法修行者所当了解。