66智能网
新记
吃各种海鲜,用英语如何翻译?
吃各种海鲜,用英语如何翻译?
举报该文章
相关建议 2013-09-08
我的理解:
这里的“吃”用eat略微有点儿不给力的说。英语中有个词组:to regale oneself with...大快朵颐,感觉用这在这里挺合适。建议译为:
regale oneself with a great variety of seafood
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://66.aolonic.com/aa/sivvxs2px.html
其他看法
第1个回答 2013-09-08
Eat all kinds of seafood.
希望可以帮到你!
第2个回答 2013-09-08
Eat a variety of seafood
相似回答
大家正在搜
相关问题
各种海鲜菜式英语怎样怎样翻译比较好呢?
用英语吃了很多海鲜造句带翻译
“我最爱吃的海鲜是螃蟹”用英语怎么翻译?
海鲜翻译英语?
海鲜翻译英语?
人们容易对海鲜过敏,英文翻译?
海产行,茶行,那个“行”用美国那边标准英语应该怎么翻译比较好...
海鲜的种类以及英文翻译