Love You Like a Love Song的中文歌词?

如题所述

中文名称:爱你如歌
外文名称:Love You Like A Love Song
It's been said and done

似乎人们们都已清楚

Every beautiful thought's been already sung

所有美妙的情感都已经被演绎成歌曲

And I guess right now here's another one

然而,我想另外一首歌曲此刻才被唱出

So your melody will play on and on, with the best we own

你的旋律才不会停止,用我们最美的声音

You are beautiful,

你的美丽

like a dream come alive, incredible

宛若美梦成真 如梦如幻

A center for miracle, lyrical,beautiful

幻如奇迹诞生 诗情画意

You've saved my life again

又一次 你拯救我于水火之间

And I want you to know baby

而我要让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

Constantly, boy you played

我无法自拔,宛如交响曲

through my mind like a symphony

一样涤荡着我的心灵

There's no way to describe what you do to me

你对我的爱总让我无法形容

You just do to me, what you do

一直伴随着我

And it feels like I've been rescued

感觉我已获得新生

I've been set free

破茧而出

I am hypnotized by your destiny

你是我的真命天子 我被深深地迷住

You are magical, lyrical, beautiful

你就是那么不可思议 诗情画意 帅气动人

You are...and I want you to know baby

你就是……而我想让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

No one can pause

无人可以阻挡

You stand alone, to every record I own

别的韵律都黯然失色

Music to my heart that's what you are

你就是那震撼我心灵的乐章

A song that goes on and on

一首永恒不停的乐曲

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你...
本文来自<a href="http://wapbaike.baidu.com/view/5978371.htm?adapt=1&fr=aladdin&bd_source_light=1701851" target="_blank">http://wapbaike.baidu.com/view/5978371.htm?adapt=1&fr=aladdin&bd_source_light=1701851</a>
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-22
lovey you like a love song selena gomezEverything's cool, yeahIt's all gonna be okay, yeahAnd I know, Maybe I'll even laugh about it somedayBut not today, noCause I don't feel so goodI'm tangled up insideMy heart is on my sleeveTomorrow is a mystery to me(Chorus)And it might be wonderfulIt might be magicalIt might be everything I've waited for, A miracleOh, but even if I fall in loveAgain with someone newIt could never be the way I loved youLetting you go isMaking me feel so cold, yeahAnd I've beenTrying to make believe it doesn't hurtBut that makes it worse, yeahSee, I'm a wreck insideMy tongue is tied and my wholeBody feels so weakThe future may be all I really need(Chorus)And it might be wonderful, yeahIt might be magical, uh ohIt might be everything I've waited for, A miracleOh, but even if I fall in loveAgain with someone newIt could never be the way I loved youLike a first love, The one and only true loveWasn't it written all over my face, yeahI loved you like you loved me (oh)Like something pure and holyLike something that can never be replacedAnd it was be wonderful, It was magical, It was everything I've waited for, A miracleAnd if I should ever fall in loveAgain with someone newOh, It could never be the wayNo, It will never be the wayI loved you你的情歌赛琳娜·戈麦斯一切都很酷,是的一切的一切都会好的,是的我知道,也许我会笑的那一天但不是今天,没有因为我感觉不太好我内心纠结我的心在我的袖子上明天对我来说是个谜(合唱)那倒是很美妙,它可能是神奇的这可能是我一直等待,一个奇迹哦,即使我爱上又与他人它永远是我爱你的方式让你走让我感觉很冷,是的我一直要相信它不伤害但是那会使事情变得更糟,是的看,我是一个沉船内我的舌头是我的整个身体感觉很弱未来也许是我真正需要的(合唱)那倒是很美妙,是啊!它可能是神奇的,哦哦这可能是我一直等待,一个奇迹哦,即使我爱上又与他人它永远是我爱你的方式像初恋唯一一个真正的爱它不是写在脸上,是的我爱你就像你爱我(哦)像是纯洁和神圣的喜欢的东西是无法替代的这是美好的,这是神奇的,这是我一直等待,一个奇迹如果我坠入情网又与他人哦,不会的不,它将永远是这样我爱你!
第2个回答  2013-08-22
It’s been said and done
一切都已尘埃落定
Every beautiful thought’s been already sung
所有美妙的感觉几乎都被唱了出来
And I guess right now here’s another one
我想 此刻又是一首爱的歌
So your melody will play on and on,
因此 你的旋律会一直盘旋 回荡with the best we own
用你们最悦耳的歌喉
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
你美丽非凡 犹如梦中走来 不可思议
A center full of miracle, lyrical
充满着神秘和诗意
You’ve saved my life again
你再次拯救了我
And I want you to know baby
而我只想让你知道 宝贝[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝And I keep it in re-pe-pe-peat
我按着重复 不断唱着这首歌 歌 歌
Cursing me, boy you played through my mind like a symphony
折磨我吧 男孩 你的表演如同一曲交响曲 在我脑海回荡
There’s no way to describe what you do to me
无法形容你对我施了什么魔法
You just do to me, what you do
你一定施了法 你做了什么
And it feels like I’ve been rescued
我觉得我已被你解救
I’ve been set free
我获得了新生
I am hyptonized by your destiny
你的命运令我着魔
You are magical, lyrical, beautiful
你充满魅惑 诗意 美好
You are…I want you to know baby
你是 而我只想让你知道 宝贝
[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝And I keep it in re-pe-pe-peat
我按着重复 不断唱着这首歌 歌 歌I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝And I keep it in re-pe-pe-peat
我按着重复 不断唱着这首歌 歌 歌
[Bridge]
No one can pause
没人能让音乐停止
You stand alone, to every record I own
我所有的唱片你 只有你被我特别珍藏
Music to my hear that’s what you are
在我心里 你就是
A song that goes on and on
一首循环播放的歌
[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝And I keep it in re-pe-pe-peat
我按着重复 不断唱着这首歌 歌 歌I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
I, I love you like a love song, baby
我爱你 就像唱着一首爱的歌 宝贝
第3个回答  2017-08-24
ove you like a love song
歌手:selena g... 专辑:《for you-[为了你]》

It's been said and done
Every beautiful thought's been already sung
And I guess right now here's another one
So your melody will play on and on, with the best of 'em
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
A center full of miracle, lyrical
You've saved my life again
And I want you to know baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep it in re-pe-pe-peat
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep it in re-pe-pe-peat
Constantly, boy you played through my mind like a symphony
There's no way to describe what you do to me
You just do to me, what you do
And it feels like I've been rescued
I've been set free, I am hypnotized by your destiny
You are magical, lyrical, beautiful
You are, and I want you to know baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep it in re-pe-pe-peat
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep it in re-pe-pe-peat
No one compares
You stand alone, to every record I own
Music to my heart that's what you are
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep it in re-pe-pe-peat
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
And I keep it in re-pe-pe-peat[5]
译文
一曲已尽
曼妙的旋律只空留回音
不过现在又有一首天籁响起
你独留的韵律 会持续彻响云霄 最灿烂最闪亮
有佳人如你 宛若美梦成真 如梦如幻
幻如奇迹诞生 诗情画意
又一次 你拯救我于水火之间
而我想让你知道 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
总是禁不住按下重复键再次聆听,聆听,聆听
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
总是禁不住按下重复键再次聆听,聆听,聆听
宝贝,你宛如交响曲 一次一次涤荡着我的心灵
你对我的影响无法形容
如润物细无声 我已深深被吸引
感觉我已获得新生
破茧而出
我深深地被你的命运所吸引
你就是那么不可思议 诗情画意 帅气动人
你就是我的白马王子 而我想让你知道
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
总是禁不住按下重复键再次聆听,聆听,聆听
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
总是禁不住按下重复键再次聆听,聆听,聆听
无人可以比拟
在你面前 别的韵律都黯然失色
你就是那震撼我心灵的乐章
一首永恒不停的乐曲
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
总是禁不住按下重复键再次聆听,聆听,聆听
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你 宝贝
我像热恋情歌一样热恋着你
第4个回答  2017-10-12
中文名称:爱你如歌
外文名称:Love You Like A Love Song
It's been said and done

似乎人们们都已清楚

Every beautiful thought's been already sung

所有美妙的情感都已经被演绎成歌曲

And I guess right now here's another one

然而,我想另外一首歌曲此刻才被唱出

So your melody will play on and on, with the best we own

你的旋律才不会停止,用我们最美的声音

You are beautiful,

你的美丽

like a dream come alive, incredible

宛若美梦成真 如梦如幻

A center for miracle, lyrical,beautiful

幻如奇迹诞生 诗情画意

You've saved my life again

又一次 你拯救我于水火之间

And I want you to know baby

而我要让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

Constantly, boy you played

我无法自拔,宛如交响曲

through my mind like a symphony

一样涤荡着我的心灵

There's no way to describe what you do to me

你对我的爱总让我无法形容

You just do to me, what you do

一直伴随着我

And it feels like I've been rescued

感觉我已获得新生

I've been set free

破茧而出

I am hypnotized by your destiny

你是我的真命天子 我被深深地迷住

You are magical, lyrical, beautiful

你就是那么不可思议 诗情画意 帅气动人

You are...and I want you to know baby

你就是……而我想让你知道

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

No one can pause

无人可以阻挡

You stand alone, to every record I own

别的韵律都黯然失色

Music to my heart that's what you are

你就是那震撼我心灵的乐章

A song that goes on and on

一首永恒不停的乐曲

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

And I keep it in re-pe-pe-peat

总是禁不住重复聆听,聆听,聆听

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你

I, Ilove you like a love song, baby

我像热恋情歌一样热恋着你...
相似回答