在英文正式书面用语上，中国姓名究竟应该姓在前名在后还是名在前姓在后？

Question

例如座次牌上．
一人叫”张三”
那么应该写”Zhang San”还是"San Zhang ”？

Answer 1

应该是"San Zhang ”
如果你看过足球就应该知道。在国际比赛中或者英超等，中国球员球衣背后的名字都是名字在前，姓氏在后。如李铁—“Tie Li”，孙继海—“Ji Hai Sun”。由此，可见一斑。

Answer 2

应该写Zhang San要让别人去适应我们国家的文化。而不是去适应别人的文化。

Answer 3

中国汉语拼音方案是联合国标准化组织确认的唯一人名,地名标准.
根据这个方案,应该是San Zhang
如果三个或以上,姓与名之间有空格,其他字之间没空格.
如毛泽东 Mao Zedong

Answer 4

应该写”Zhang San

Answer 5

San Zhang