日本作家芥川龙之介的日文和英文的写法是什么?关于他在<<罗生门>>里讲的利己主义,每个人都有?

Question

偶然在书店看到<<罗生门>>,记起黑泽明曾拍过的一部同名电影,于是很好奇的想看看原形小说.看完过后内心极为不安,恐惧和绝望.我感觉人性的丑恶在他的笔尖下完全暴露,感觉"真实"这个概念是那么的模棱两可,它是在人自己的需要下,被随意歪曲,到最后都不知谁真谁假.我开始怀疑,是不是童话都在骗我们?是不是像岩井俊二的<<燕尾蝶>>所讲的,人们眼里只有钱,只有对自己有利的东西?

Answer 1

芥川龙之介 AkutaRyonosuke

童话当然是假的 世界上当然有很多丑恶的东西 人性中当然有黑暗的一面...
问题是你愿不愿意相信世界上还有善和美 人性中还有光明...
就好像黑泽明版的<罗生门>就把结局改得光明了...因为他愿意相信世界上还有好的东西 人性有时还是会发光的...
只要有人坚信并且坚持身体力行这一点 当然能够改变很多东西 创造很多东西...