麻烦大神翻译一下这个洗衣机按钮说明,救命啊。

如题所述

Normal 正常洗 Speedy 速洗 Baby care 呵护洗/揉洗 fragrance 应该是你自己放香料或是机器自带得 洗出来衣服代香味的(你家洗衣机真高档) blanket 洗毯子之类的 power wash 强洗 air dry 风干 (九十分钟) tub hygiene 洁桶洗/清洁桶 reserve 预约 gentle hand wash 轻柔手洗(模式) water save 省水(模式)program 程序 start 开始 pause 暂停 auto restart 自动洗新开始(重洗)
wash 洗 rinse 漂洗 spin 甩干 water level 水位 min 是minutes 的缩写 代表分钟 time left 剩余时间 power 电源 child lock/unlock (5seconds) 键盘锁定/解锁(长按5秒) 这个就是防别人乱动 on 是开 off是关 最后说句我的心里话 有钱人 高端大气上档次 哈哈哈追答

你给他采纳 他给你翻了嘛 被骗了吧 没劲 我又白忙活 今天点子真背

追问

T.T我是新用户....不过谢谢你啦

你能教我是怎么找到的吗

追答

这都是我对照中文洗衣机的操作平台 加上我自己的英语知识 给你翻的 你要是会英语的话 看中文的操作平台基本上就能懂个十之八九

您能采纳一下我的回答嘛 用自己的英语和参考洗衣机中文操作平台 前提是你英语得好

追问

我肯定可以采纳了,就是不知道能不能收回我给别人的采纳,然后给你

追答

那就不必了 采纳了就行 无所谓的 又不是挣钱的 我本来就想当翻译的 现在闲来无事就在这百度知道上帮别人翻译翻译

你可以看看我回答的问题 基本上都是又臭又长的 没人愿意翻的

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-02-29
water save 是水量
第2个回答  2016-02-29
给个采纳我来帮你一个个翻译出来追问

要给力哦

不是富士通的

垃圾

本回答被提问者采纳
相似回答