翻译：It was graded on a curve. 是成长的烦恼里的一句话

Question

里面讲的是考试的分数，curve出现了好多次，可用曲线来解释，我又不能理解，什么意思，这句话？

Answer 1

我也看到这段不知道是什么意思~~我猜可能是说，这个分数是根据所有人分数的排名来定的。比如，你可能只做对2道题，可是全班其他人都只做对1道，那你铁定是A了~~我再找下中文版看看~

刚刚特意找到了对应的中文配音版本看~~中文翻译成“我名次考前”，那我的理解没错吧哈哈~

Answer 2

按照分布曲线来评定等级。
（curve可以指曲线图，分布曲线）

Answer 3

按成绩分布曲线图来给学生分等级。

Answer 4

这是分级的曲线

Answer 5

呈曲线分级