字幕组招聘兼职英语翻译

如题所述

举报该文章

第1个回答 2019-08-06

我正在做翻译，想另外再做一个，英语专八，剑桥商务英语高级，对字幕翻译有兴趣，不知道可不可以

相似回答

网易公开课招募答：4. 以工作为重，踏实认真，具备敬业精神和团队合作精神，责任感强烈；5. 有美剧公开课字幕组工作经验的优先考虑，能更好地理解和翻译内容；6. 英语听力出色，能轻松理解无字幕的英语内容；7. 熟练掌握时间管理软件如POP者优先，这将有助于提高工作效率；8. 虽然对机器配置有一定要求，但能熟练运用AVS...

网易公开课的招募答：基本条件:(1)热爱学习，热爱国外公开课(2)有一定的网络条件(公众网资源下载速度100kb/s以上);(3)有一定的业余时间(平均每月10小时以上);(4)做事踏实认真,具有敬业精神、团队精神和强烈的责任感;(5)有做过美剧公开课字幕组的成员优先。(6)要求有较好的英语听力能力，能顺利看完无字幕内容(7)能够...

1.有哪些字幕翻译组?2.在大学期间可以以字幕翻译作为兼职吗?日语翻译需 ...答：可以异地翻的是的通过网络的QQ SKYBE等但是前提是日语字幕组一般都是一群爱好动漫的人聚集在一起的算是业余爱好吧是无偿翻译的不会有工资什么拿得如果你是想赚钱那就算了而且字幕组经常要熬夜等因为我也是加入一个字幕组后才知道的圣域字幕组你可以搜搜除非你是非常的爱动漫和日语...

美剧的网络字幕翻译一般要英语几级才有这个能力去实践呢我现在高一...答：剩下的交给各种翻译词典就行了。但是，如果我是字幕组要招人的话，我更需要有国外生活经历的中国人，即使他们没有什么英语考级的证明，但是他们比国内大多数人能听懂国外的一些日常用语，以防翻译的时候出差错。如果你现在就要实践的话，先试着简单地帮别人做做书面翻译~这样的工作还比较好找~...

...日语专业,想找一些字幕翻译之类的兼职工作,那些网站上有提供?_百 ...答：字幕翻译啥的一般都是没有报酬的如果单纯为锻炼日语或对日剧动漫什么的有爱的话可以去一些字幕组论坛翻译的话总是在招的猪猪，极影，悠悠鸟，什么的如果用动漫什么的种子，里面有些会有该字幕组的招募广告

有什么字幕组会翻译英文?答：伊甸园等都有字幕组。但是他们一般翻译都是目前比较流行的外国电影或者外国电视剧，并且放在自己的网站上以供下载。赚取高的点击率以得到广告收入。所以他们一般不会承担私人的翻译工作。提供一个字幕下载网站，www.shooter.cn,如果能找到字幕最好，如果找不到，你就发誓把英语学好后再看吧，呵呵。

大家正在搜

英语字幕组翻译兼职字幕组翻译兼职日语字幕组粤语翻译兼职英语字幕组招聘要求字幕组翻译招聘英文字幕翻译招聘日语字幕组翻译招募美剧翻译字幕组招聘字幕组翻译兼职