帮忙翻译一下以下这段关于中国的英文~~要快~~~
帮忙翻译一下以下这段关于中国简介的文字~~~~~
不用太详细，只要帮忙翻译一下每一段的段落大意就可以了,短一点没事，只要快一点就好了
还有一句：“我们为你骄傲”是不是翻成"we are proud of you , china"?
China is really a great country.
It stands in Asia and lies on the west coast of the ocean. China covers 9,600,000square kilometers. People of about 1.3billion live and work together on the land.56 nations make up the whole population of China.
As is know to anybody, China has a long history of 5000 years, which turns out rich culture and special style. It’s said that every corner of Chinese ancient history was filled with varieties of prominent art works. All this influences people here by giving them a lot of feelings, experiences, images and ideas about life. But China also had a troubled past since 1840. She saw a lot: Xinghai Revolution against feudal dynasty in 1911,the anti—Japanese war during 1937—1945, the civil war broken out in 1946.Most big events brought pains, poverty to Chinese people, but they never gave in . Oppositely, people learnt not to weep when faced the hardship. They were taught to be strong enough to solve each problem. It’s the troubled time that create the valuable character for Chinese people. Finally they were succeed in rebuilding and developing the motherland.
China was founded as an independent country named People’s Republic of China in 1949 . After that, it began to its door to the world and built bridges of friendship with many other countries. Since then, China set its steps of fast development on all the sides, especially in the field of science and technology. We can say that new Chinese history is filled with great achievements. To exploring space, the CSA has developed the highly successful Long March rocket series. At present the scientists are preparing for the nation’s first manned space flight flying to the moon. In the field of genetic research, China also plays an important role. In 2000,our scientists have announced that they completed the their part of the international human genome project.
Up to now, China has all the way received more and more attentions from the whole world. She is showing its great changes to the world and becomes active on the big stage of the world. Surely she’ll have a better future.
它站立在亚洲和说谎在海洋的西海岸。中国报道9,600,000square 公里。大约1.3billion 的人们居住并且工作在land.56 国家一起组成整体人口中国。和知道对任何人, 中国有5000 年的一个悠久的历史, 结果富有的文化和特别样式。它说, 每个中国历史的角落被填装了以突出的书刊上的图片品种。所有这影响人这里由给他们很多感觉、经验、图象和想法关于生活。但中国并且有麻烦过去自1840 年以来。她很多看见了: 1911 年Xinghai 革命反对封建朝代, 反日本战争在1937-1945 期间, 内战发生在1946.Most 大事件带来了痛苦, 贫穷对中国人民, 但他们从未给了。相反地, 人们学会不啜泣当面对困难。他们被教是足够强的解决各个问题。这是创造可贵的字符为中国人民的混乱的时间。他们最后是成功重建和开发祖国。1949 年中国建立了作为一个独立国家被命名中华人民共和国。在那以后, 它开始了对它的门对世界和修筑了友谊桥梁与许多其它国家。从那以后, 中国设置了它的步快速的发展在所有边, 特别是在科学和技术领域。我们能说, 新中国历史用巨大成就被填装。对探索的空间, CSA 开发了高度成功的长征火箭系列。科学家当前为国家的第一供以人员的空间飞行做准备飞行到月亮。在基因研究领域, 中国并且充当一个重要角色。2000 年, 我们的科学家宣布, 他们完成了国际人的染色体项目的他们的部份。
到现在, 中国一直受到了越来越注意从全世界。她显示它的对世界的巨大变动和变得活跃在世界的大阶段。肯定她将有更好的未来。本回答被提问者采纳
