平假名和片假名是相当于偏旁部首组成日语字还是仅仅相当于拼音的作用?

Answer 1

平假名
，有的时候你看到一些词直接就是平假名组成的，或者由汉字和平假名一起组成的，但是这里平假名不是拼音，他就是这么写的，不过你看到了直接可以读出来。这个时候你可以理解成又是组成词语的偏旁（或者类似组成
英语单词
的字母），又有拼音的作用。比如有的单词里面含有汉字，你读不出来，但是
查字典
可以查到用平假名标注的发音，而书写的时候只能写汉字。
片假名
，最早是由中文汉字中某个部分（如偏旁）演化而成的，比如“
反文旁
”。片假名对应平假名，相当于是英语字母里面
大写字母
和
小写字母
的关系。片假名组成的单词，一般为外来词语，比如一些词从英语，葡萄牙语里面来的，读出来也类似其他外语的发音，看到这些词就可以直接读啦~
自己打的哦~希望这样你比较好理解
加油哈！O(∩_∩)O

Answer 2

日语的基本组成是，平假名、片假名、汉字、罗马音。

罗马音，可以相当于中文的拼音。平假名和片假名可以当做是中文中的汉字。而日语中的汉字可以当做是中文汉字的一种特殊的简易表现形式。因为日语中每一个汉字都有对应的假名。而汉字在日语中的作用也就是简化日语，让其表现、记忆更加便利化。
至于片假名更多表现的是非中文的外来语。而平假名就用来表现日语固有词汇和从中国传来的外来语。

希望对楼主有所帮助，以上...

Answer 3

类似拼音，中文字用平假名标注，读的时候就是按照假名的读音。
片假名直接组成单词，大多是外来语的词