66智能网
新记
求日语大神打出来这句话并翻译一下
如题所述
举报该文章
其他看法
第1个回答 推荐于2016-06-12
1.这句话的「探す」是他动词,因有前一句话,没有直接给出宾语。
2.いろいろ+と+形动 有一个惯用的方法。
参考:
いろいろ【いろいろ】(色色)《国》
〈副〔―(と)〕 形动〉さまざまであるようす。「ばらにも―ある ―の话をした」〔类〕あれやこれや あれこれ 种々 くさぐさ 多様
仅是凭记忆写的,详细你在查查语法书。
忘了写意思了,大致译文为:
刚才,老陈给我介绍了房产中介商。还有,小李和小马帮我找了许多(租房情报之类)。
本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2015-06-20
とろとろ=打盹,瞌睡
ざぶ~ん=不知道什么意思。sorry
只知道上面那句。sorry没能帮上你。
第3个回答 2015-06-20
黏糊糊,ざぶ~我
追答
とろとろ、ざぶ~ん,
第4个回答 2015-06-20
とろとろ、ざぶ~ん,你自己查是啥意思吧
相似回答
大家正在搜