哪位达人帮忙翻译一下,急用!!!! 软件翻译的不要

摘要
塑料工业是当今世界上发展最快的工业门类之一,其中最为广泛的大约有以下几种:冷冲压模、塑料成型模、锻造模、精密铸造模、粉末冶金模、橡胶成型模、玻璃成型模、建材用模等,而注塑模具是其中发展较快的种类。因此, 研究注塑模具对了解塑料产品的生产过程和提高产品质量有很大意义。
本设计主要是通过对小型吸尘器外壳的形状、尺寸及其精度的要求来进行注射成型工艺的可行性分析。通过以上分析来确定模具分型面、型腔数目、浇口形式;其中最重要的是确定型芯和型腔的结构,例如是采用整体式还是镶拼式。此外还分析了模具受力,脱模机构的设计,冷却系统的设计等。最后绘制完整的模具装配总图和主要的模具零件图及三维的模具图。
通过本设计,可以对注塑模具有一个初步的认识,注意到设计中的某些细节问题,了解模具结构及工作原理;本文采用的注塑模具设计方法和流程同样适用于其它产品,具有一定的参考价值。
关键词:注塑模具,模具结构,型芯,顶出机构

第1个回答  2012-05-09
Plastic industry in the world today is one of the fastest growing industrial categories, one of the most widely about have the following kinds: cold stamping mould, plastic forming mold, forging scale, the precision casting mould, powder metallurgy model, rubber molding mould, glass of forming dies, building materials with mould and so on, and injection mould is one of the types of the fast development. Therefore, the study to understand plastic injection mold production process and improve the quality of products has great significance.
This design is mainly through small vacuum cleaner to the shape of the shell, size and precision of the requirements to the injection molding process of feasibility analysis. Through the above analysis to determine the mold parting surface, cavity number, gate form; One of the most important is sure cores and mold structure, such as the is adopt and also ?
第2个回答  2012-05-05
Plastics industry is one of the world's fastest growing industry , the most widely industries are the following: cold stamping mould , plastic mould , forging mould , precision casting mould, powder metallurgy mould, rubber mould, building materials mould, glass molding mould and so on, and the injection mold is one of rapid development type.Therefore, the research of injection mould is great importance to understand the production process of the plastic product and to improve the quality of product .

the feasibility of its application of the injection molding process in the small dust collector shell shape, dimension and precision requirements was analyzed.Through the above analysis to determine the mold parting surface, the number of cavity, the sprue form; one of the most important is the identification of the core and cavity structure, for example, adopt integral or 镶拼式 .In addition, the die stress , demoulding mechanism design and cooling system design were analyzed .The die assembly drawing and the main parts of the die drawing and three-dimensional mold drawing.

Through this design, we have a preliminary understanding and notes in the design of some details. we can understand the mold structure and the principle of work; the design and process of injection mold is also applicable to other products and has a certain reference value.

Key words: injection mold, mold structure, mold core, ejecting mechanism
相似回答